:09:08
Emily heeft me vanochtend verlaten.
- Dat heeft ze wel vaker gedaan.
:09:13
Ze is wel 's de kamer uitgelopen,
maar dan kwam ze terug.
:09:23
Dus we gaan gewoon allebei scheiden
en dan laten we dat kindje komen.
:09:28
Heel eenvoudig.
- Ja, wat je zegt.
:09:38
Is dat Cristalle ?
:09:41
Mijn God, dan gebruik ik
hetzelfde parfum als een travestiet.
:09:46
Het is toch een travestiet ?
:09:48
Als ze dat al niet is, dan zorgt Terry
daar vanavond wel voor.
:09:52
Heeft hij al naar het boek gevraagd ?
:10:00
Ga je het hem zeggen ?
:10:02
Nee. Misschien.
Ik weet niet wat ik moet doen.
:10:07
Ik ook niet.
:10:11
Het record van DiMaggio is het
mooiste dat er ooit is gevestigd.
:10:16
Dat wordt vast nooit gebroken.
Kom maar, jongen.
:10:19
Hij ziet er zo triest uit.
- Hij is blind, maar hij redt zich nog.
:10:23
Normaal drink ik niet...
:10:26
maar dit was
zo 'n ongelooflijke klotedag.
:10:29
En nu stond ik vlak bij Sara 's
echtgenoot, en bij z'n hond Poe.
:10:35
Dus je kent haar al.
- Heel charmant.
:10:38
Ondanks z'n opleiding aan Harvard
wist hij niets van mij en z'n vrouw.
:10:44
DiMaggio was eigenlijk het symbool
van de echtgenoot als kanjer.
:10:48
Poe had me altijd al gehaat.
:10:51
Op een bepaalde manier wil elke
vrouw op Marilyn Monroe lijken.
:10:57
Daar ben ik het volkomen mee eens.
- Ik heb veel succes gehad.