:10:00
Ga je het hem zeggen ?
:10:02
Nee. Misschien.
Ik weet niet wat ik moet doen.
:10:07
Ik ook niet.
:10:11
Het record van DiMaggio is het
mooiste dat er ooit is gevestigd.
:10:16
Dat wordt vast nooit gebroken.
Kom maar, jongen.
:10:19
Hij ziet er zo triest uit.
- Hij is blind, maar hij redt zich nog.
:10:23
Normaal drink ik niet...
:10:26
maar dit was
zo 'n ongelooflijke klotedag.
:10:29
En nu stond ik vlak bij Sara 's
echtgenoot, en bij z'n hond Poe.
:10:35
Dus je kent haar al.
- Heel charmant.
:10:38
Ondanks z'n opleiding aan Harvard
wist hij niets van mij en z'n vrouw.
:10:44
DiMaggio was eigenlijk het symbool
van de echtgenoot als kanjer.
:10:48
Poe had me altijd al gehaat.
:10:51
Op een bepaalde manier wil elke
vrouw op Marilyn Monroe lijken.
:10:57
Daar ben ik het volkomen mee eens.
- Ik heb veel succes gehad.
:11:03
Q was rijk, Q was beroemd.
:11:08
Om de 18 maanden had hij
een roman af. Ik haatte hem.
:11:12
... m'n beste werk in minder dan vijf,
dus kom ik in conflict met mezelf.
:11:17
Ook over z'n dure huis ?
:11:23
Hannah heeft al tweemaal een verhaal
in de Paris Review gehad...
:11:27
dus doe 's wat beter je best.
:11:30
Had dan gezegd dat je schrijfster was.
- Dat had u niet gevraagd.
:11:35
Wat vond jij ervan ?
- Het was me niet filmisch genoeg.
:11:40
Douglas Triddley. M'n studenten doen
De dochter van de brandstichter.
:11:45
Geen wonder dat het nog
wordt gedrukt.
:11:49
Dat boek is al lang geleden.