:47:16
Pokker også.
:47:18
Gjør deg selv en tjeneste.
Gjem deg.
:47:21
Gjem deg.
:47:25
- Morn.
- Morn.
:47:31
- Professor Tripp?
- Riktig.
:47:34
Du var tilstede på en tilstelning hos
Sara og Walter Gaskell i går kveld.
:47:39
Hva gjelder dette egentlig?
:47:41
Noen brøt seg inn
i Dr. Gaskells skap -
:47:43
- og hunden er savnet.
:47:45
Vi lurte bare på om du
hadde sett noe mistenkelig?
:47:49
Jeg vil ikke si at det var noen
som virket særlig mistenkelig der.
:47:52
Når det gjelder denne
studenten din, Leer? James Leer?
:47:57
Du vet vel tilfeldigvis
ikke hvor jeg kan få tak i ham?
:48:00
Jeg tror jeg har
nummeret hans på universitetet.
:48:04
Det er i orden.
Vi finner ham nok. Ha det bra.
:48:07
Likeså.
:48:14
Der er du. Jeg trodde at vi
skulle snakke sammen i går kveld.
:48:17
- Vel, jeg var...
- Professor Tripp?
:48:21
- Jeg hørte hva dere sa.
- Tripp, når er det frokost?
:48:25
- Hva gjør vi nå?
- Et øyeblikk bare. Hallo?
:48:28
- Grady?
- Sara.
:48:30
Gudskjelov at du er der.
Du vil ikke tro hva som har hendt.
:48:34
Kunne du vente et øyeblikk, kjære?
:48:42
- Får jeg spørre deg om noe?
- Selvsagt, James.
:48:46
Hvor skal vi egentlig?
:48:47
Det er en del ting jeg må
gjøre i dag.
:48:51
- Snakke med min kone.
- Hun som gikk fra deg?
:48:54
Ja, henne.
:48:56
- Pokker ta!
- Du blør, professor Tripp.