:04:01
Si acei dintre voi care
aduc V.I.P.-uri...
:04:02
la coktailul
din aceasta seara...
:04:04
trebuie sa fie cu ei
la casa cancelarului...
:04:06
nu mai tarziu de 5:30.
:04:11
Multumesc pentru chestia aia.
Se simte bine?
:04:16
Cred ca.
Si despre tine?
:04:19
Eu? Da. De ce?
:04:23
Verificam.
:04:29
Stinge lumina, te rog.
:04:39
Ma simteam bine in masina.
:04:42
Singur.
Unde putem sa-mi limpezesc gandurile.
:04:49
In seara aceasta
a fost deschiderea Festivalului Cuvantului...
:04:51
"maratonul" anual de 3 zile
al universitatii...
:04:54
pentru scriitori si novici.
:04:56
Editorul, Terry Crabtree,
zboara incoa pentru festival.
:05:00
El singur a laudat ultima
mea nuvela, Fiica lui Arsonist...
:05:03
si succesul sau critic
ne-a pus pe amandoi pe lista succesului.
:05:06
Dar asta a fost acum sapte ani ...
:05:08
si inca nu am
terminat continuarea.
:05:11
Stiam ca Terry nu dadea
doi bani pe festiva.
:05:14
Vine in oras se se
uite la cartile de pe lista de asteptare.
:05:24
-Ah, Tripp.
-Crabtree, ce mai faci, prietene?
:05:27
- Ma bucur sa te vad, Tripp.
- Lasa-ma sa te ajut.
:05:30
Saluta noa mea prietena.
:05:32
- Miss Antonia--
- Sloviak.
:05:35
Incantat de cunostinta.
Pe aici.
:05:37
Mi-am luat libertatea sa o invit
pe Antonia la festivitatile de diseara.
:05:40
Cu cat mai multi cu atat mai bine.
:05:41
Terry imi povestea
despre tine in avion.
:05:43
A fost foarte interesant.
:05:45
Ii explicam cum
ajunge o carte sa fie publicata...
:05:47
ce trebuie sa faci ca scriitor,
ce fac eu ca editor.
:05:49
Am tras tare 5 ani,
si mi-a corectat greselile gramaticale.
:05:53
- Asta-i exact ceea ce a spus.
- Ne cunoastem foarte bina.
:05:57
Si, de fapt,
sunt 7 ani.