Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Izgleda kao raj.
-Kao raj?
-Jednom sam gledao film.

:16:06
Jedan se deo odvijao u raju.
Svi su bili u belom.

:16:10
Živeli su u staklenim kuæama sliènim ovoj.
:16:15
Zaista bih trebao krenuti...
Do viðenja, profesore Trip.

:16:28
Pobeæi æe mi autobus.
-Vredno je toga. Veruj mi.

:16:39
Dajte da vam pomognem.
-Hvala, dušo.

:16:44
Doði.
-Hej vas dvojica!
-Džejms, ideš sa mnom?

:16:53
Ne, idem kuæi.
-Ne, on ide sa mnom.

:16:56
Mogla bi povesti Krebtrija
i njegovu prijateljicu.

:17:00
OK?
-Dobro. Gde su oni?
-Evo nas!

:17:07
Zdravo i tebi!
:17:10
Džejms ovo je moj urednik, Teri Krebtri.
:17:13
Džejms sigurno zna ono za Džordža Sandersa.
-Da?

:17:17
G. Krebtri je prièao
kako se Sanders ubio, samo

:17:19
se nije mogao setiti kako.
:17:22
Popio je pilule, 25. Aprila
'72. u hotelu u Kosta Bravi.

:17:26
Zaista si upuæen.
-Džejms je neverovatan.

:17:28
Zna sve glumce koji su se ubili i kad.
:17:30
Hajde, reci mu.
-Ima ih jako mnogo.

:17:33
Reci one poznatije.
-Pjer Anðeli, 1971 . ili 1972.

:17:38
Isto pilule. Donald Beri,
zvan "Crveni". Upucao se 1980.

:17:41
Èarls Bojer,
1978., isto tako pilule.

:17:44
Èarls Batersvort, 1946.
Mislim u saobraæajnoj nesreæi.

:17:48
Kažu da je bila nesreæa,
ali on nije bio sasvim svoj.

:17:52
Doroti Dendridž, pilule,'65.
Albert Deker,'68. Obesio se.

:17:57
Napisao je oproštajno pismo ružem na trbuhu.

prev.
next.