:29:02
Me voy a la cama.
:29:05
¿Necesitas algo?
:29:07
No, gracias.
:29:12
Buenas noches.
:29:14
Buenas noches.
:29:17
Terry, me alegro mucho
de que estés en casa.
:29:24
Yo también, Sammy.
:29:35
Está bien.
:29:37
Dejamos a Rudy en el autobús,
y luego me dejas en el banco.
:29:41
A las 3.30 recoges a Rudy
y lo llevas a casa de Carol.
:29:44
Vive en Harvey Lane,
pasando donde vivían los Dewitts.
:29:48
Bien.
:29:51
Rudy sabe dónde vive.
:29:54
Vale.
:30:00
Dios, Mabel,
:30:01
ese color para los ojos...
:30:03
No, me mantiene despierta.
:30:07
¿Sí?
:30:09
Hola, Sammy,
¿qué puedo hacer por ti?
:30:12
Brian, ¿querías
que te entregáramos
:30:15
esas planillas de jornales
al final del día, o de la semana?
:30:20
Sí, para el final del día
estará bien.
:30:24
Parece un montón
de papeleo extra.
:30:27
Me encanta el papeleo.
:30:58
- Has aparecido.
- Eso parece.