1:27:03
Dus moet je hier niet wonen.
1:27:07
- Ik weet 't verder niet.
- Ik ga slecht om met je zoon ?
1:27:11
- Je zult jezelf bedoelen.
- Hoe durf je, idioot.
1:27:17
Ik ben geen supermoeder
maar ik doe wat ik kan.
1:27:22
En aan al die rottigheid met jou
heeft ie niks.
1:27:26
Hij ontdekt snel genoeg
hoe rot deze wereld is...
1:27:30
... ook zonder jouw hulp, geloof me.
1:27:37
Je moet op jezelf gaan wonen.
1:27:42
Ik wil je daar graag financieel
bij helpen.
1:27:47
Op mezelf wonen ?
Hier in Scotsville ?
1:27:51
Dan ga ik net zo lief weg.
1:28:00
Als je dat wilt, mij best.
1:28:04
Maar dat bedoel ik niet.
1:28:09
Je bent erg belangrijk voor Rudy
en de belangrijkste voor mij.
1:28:14
Maar dit kan ik niet langer aan.
1:28:18
Als je mij jouw helft van het huis
verkoopt...
1:28:22
... betaal ik je een bepaalde tijd
een vast bedrag...
1:28:27
Ach, ik ga gewoon weg.
1:28:34
Zo bedoelde ik 't niet.
1:28:43
Waar ga je heen ?
1:28:45
Weg uit deze stad. En als je later
slim bent, smeer jij 'm ook.
1:28:50
Weet je waarom je ma hier wel blijft ?
1:28:53
Omdat zij denkt dat het moet. Er zijn
allerlei dingen die ze 'moet' doen.
1:28:58
Je moeder is gekker
dan ik ooit geweest ben.