:49:01
Mìl bych si ji vzít?
:49:05
Mám na mysli...
Vechno jde fajn.
:49:07
Mám dobrou práci,
dostatek penìz,
:49:09
vechno se daøí.
:49:12
Ale jak si mùu být jistý?
:49:16
Nic není jisté, Johne.
:49:19
Tohle je jediná jistá vìc,
kterou znám.
:49:36
Alice, prosím Tì, nezlob se.
:49:38
Já...musel sem zùstal déle v práci...
:49:41
Znovu...
:49:44
Promiò.
:49:46
Nemìl jsem èas to zabalit.
:49:49
Ve nejlepí
k narozeninám!
:49:55
Ve vech stìnách
skla se láme svìtlo
:49:57
a spolu tvoøí rozptyl
celé vlnové délky.
:49:59
Take, kdy se podívá dovnitø,
mùe vidìt...
:50:00
...kadou monou barvu.
:50:02
Kadou monou barvu.
:50:04
Tehdy jsi øíkala,
e Bùh musel být malíø,
:50:06
kvùli vem tìm barvám
v guvernérovì domì.
:50:09
To jsi øíkala.
:50:12
Myslela jsem,
e jsi neposlouchal.
:50:16
Poslouchal.
:50:24
Je to pøekrásné.
:50:42
Alice, kdy bychom mìli mít
dlouhodobý vztah,
:50:45
potøeboval bych nìjaký dùkaz,
nìjaké ovìøitelné údaje.
:50:55
Promiò,
dej mi chvilku...
:50:58
...na pøedefinování
své pøedstavy o romanci.