A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Ve¾ké èiny prinášajú ve¾ké obete,
pán Parcher.

:32:06
Rozsudok sa ¾ahko vynášajú.
keï stojíte mimo, pán Nash.

:32:13
Zapamätám si to.
:32:18
Takže, John.
Žiadna rodina, žiadni blízki priatelia.

:32:23
Preèo je to tak?
:32:24
Zvyknem si myslie,
že preto, že som vlk-samotár.

:32:28
Ale je to hlavne preto,
že ma ¾udia nemajú radi.

:32:32
V skutoènosti sú urèité miesta,
:32:34
kde by bol nedostatok osobných zväzkov
:32:35
považovaný za výhodu.
:32:39
Toto je bezpeènostná zóna.
:32:40
Oni má poznajú.
:32:45
Bol si tu niekedy?
:32:46
Na prvom stretnutí nám povedali,
že tento sklad je opustený.

:32:50
Nie je to celkom presné.
:33:28
Keï Ti poviem,
to èo Ti poviem,

:33:29
budeš vedie informácie
oznaèené ako prísne tajné.

:33:32
Prezradenie tajných infomácii
môže vies k uväzneniu.

:33:37
Si si toho vedomý?
:33:39
To je súèas operácie.
:33:46
Pozoruhodný vynález.
:33:51
Tá fabrika je v Berlíne.
:33:52
Obsadili sme ju na konci vojny.
:33:54
Nacistickí inžinieri sa v nej snažili
vyrobi prenosnú atómovú bombu.

:33:58
Sovieti sa k tejto továrni
dostali skôr ako my.


prev.
next.