:49:01
Mal by som si ju vzia?
:49:05
Mám na mysli...
Vetko ide fajn.
:49:07
Mám dobrú prácu,
dostatok peòazí,
:49:09
Vetko sa pridáva.
:49:12
Ale ako si môem by istý?
:49:16
Niè nie je isté, John.
:49:19
To je jediná istá vec,
ktorú poznám.
:49:36
Alicia, prosím a, nehnevaj sa.
:49:38
Ja...musel som zosta dlhie v práci...
:49:41
Znovu...
:49:44
Prepáè.
:49:46
Nemal som èas to zabali.
:49:49
Pekné narodeniny.
:49:55
Vo vetkých stenách
skla sa láme svetlo
:49:57
a spolu tvoria rozptyl
celej vlnovej dåky.
:49:58
Take, ak sa pozrie dovnútra,
môe vidie...
:50:00
...kadú monú farbu.
:50:02
Kadú monú farbu.
:50:04
Vtedy raz si povedala,
e Boh musí by maliar,
:50:06
kvôli vetkým tým farbám
v guvernérovom dome.
:50:09
To si povedala.
:50:12
Myslela som,
e si nepoèúval.
:50:16
Poèúval.
:50:24
Je to prekrásne.
:50:42
Alicia, ak by sme mali ma
dlhodobý vzah,
:50:45
potreboval by som nejaký dôkaz,
nejaké overite¾né údaje.
:50:54
Prepáè,
daj mi chví¾ku...
:50:58
...na predefinovanie
mojej predstavy o romanci.