:07:01
Dvojca obuèena kao radnici su se opirali
pa su upucani, a ostatak je na gomili.
:07:03
Mora biti zaustavljen
prije nego to mu moæ sazri...
:07:08
Va cilj je djeèak, Tetsuo Shima.
:07:11
Ako ne budemo mogli da ga uhvatimo,
namamite ga u stari grad i napadnite.
:07:14
Traite pomoæ od
Bataljona Istoènog okruga.
:07:17
Da gospodine!
:07:17
Reci im da nema vremena za gubljenje!
:07:22
Èekao sam te, Pukovnièe.
:07:25
to ti trai ovdje?!
:07:29
Doao sam da vas informiram
o odluci izvrnog odbora.
:07:35
U 24:00 sata danas, Pukovniku se
oduzima zapovjednitvo i èin,
:07:39
i biti æe uhiæen.
:07:41
to?!
:07:44
Molim Vas poðite sa nama.
:07:46
Oèekujete da predam Neo Tokio
onim budalama u ovakvom trenutku?
:07:53
- Ubijte ga.
- Da gospodine!
:07:55
to?
:07:57
È-Èekajte!
:08:00
Dovoljno! Naèulite ui i
èujte veliki plan!
:08:04
Ne moemo plesati kako
korumpirani politièari i gazde sviraju!
:08:11
Zar ne razumijete?!
Ne trebamo se boriti izmeðu sebe!
:08:19
Proglasite uzbunu i uhitite
sve èlanove izvrnog odbora...
:08:23
...i uklonite ih iz
zapovjednog lanca!
:08:26
Idemo za Tetsuom!
:08:28
Hitna poruka za sve zapovjednike
okrunih bataljona!
:08:41
Hej, to se dogaða?
Sam si?
:08:47
Zar nisi imao nesreæu?
:08:50
Svi su bili zabrinuti.
Pa, je li ti bolje?
:08:54
Daj mi neke...kapsule.
:08:57
Jesi li siguran da hoæe kapsule?
Ne znam da li ih moe podnijeti.