:36:01
Mire gondolt?!
:36:02
Nos, fizikailag minden
rendben van vele.
:36:08
A gyógyszerezése is normális.
:36:09
Semmi abnormalitásnak nincs nyoma
se az ECG-jében, se az EEG-jében.
:36:13
Azt hiszem, a 25-ös a
munkahelyi jóslatairól beszélt.
:36:19
Ezt a legfelsõbb végrehajtó
tanács elé kell terjeszteni, de...
:36:24
Hiszel neki?
:36:25
Nincsenek kétségeim 25-ös
képességeit illetõen.
:36:28
Minden adatunk a képességeit igazolja.
:36:31
Ön mit gondol, ezredes?
:36:33
Az én munkám nem a hitrõl szól,
hanem hogy cselekedjünk-e vagy sem.
:36:50
Itt, uram.
:36:51
Hideg szerelés, ezredes.
Kérem, vegye fel. Maga is, doktor.
:37:06
Azelõtt egy fiatal kutató
kérdezett tõlem valamit.
:37:10
Azon töprengett, hátha az erõjük az emberi
evolúció következõ lépcsõfokát jelenti.
:37:14
És hogy talán mindegyikünk képes
lesz rá egyszer, hogy irányítsa.
:37:20
A tudósok olyan romantikusak.
:37:22
De a katonaságnál elõször mindig a
kockázatokat vesszük figyelembe elõször.
:37:25
Harminc hosszú évbe telt.
:37:28
Romok közül jutottunk el eddig.
:37:32
Nem cserélhetjük el csak
úgy egyiket a másikért.
:37:34
Mindig azt hittem, ezredes,
hogy utálja ezt a várost.
:37:38
Az építés szenvedélye lehûlt és
az újjáépítés öröme feledésbe merült
:37:44
és most csak az egész csak egy
romhalom, teli hedonista bolondokkal.
:37:48
Szóval akkor meg akarja menteni a várost.
:37:51
Így gondolkodik egy katona.
Egy tudós ezt nem értené meg.
:37:58
Ezredes, megérkeztünk.