:15:03
Ez lenne Akira?
:15:06
Az amõbák nem építenek
házakat és hidakat.
:15:09
Csak elemésztik az õket
körülvevõ élelmet.
:15:12
Ezt teszi Tetsuo?
Azt mondod, ilyen energiája van?
:15:16
Régen voltak emberek, akik próbálták
irányításuk alá vonni ezt az erõt.
:15:21
A kormány parancsára, nyilván.
:15:23
Elbuktak és ez eredményezte
Tokyo Elestét.
:15:28
Az az erõ még mindig túl sok--
:15:34
Mi?!
:15:36
Az ajtó nyitva van?
:15:41
He?
:15:47
Ez csak csapda lehet.
:15:50
Akkor menj vissza.
:15:51
Nem, meg kell tudnunk,
mennyire csapda...
:15:57
Igaz is, mi van veled
meg azzal a Ryu sráccal?
:16:02
- Mirõl beszélsz?
- Mindig együtt vagytok.
:16:04
Ez nem a te dolgod!
:16:06
Arról beszélek, hogy nem
tud rólunk - ugye?
:16:11
"Rólunk"?
:16:12
Hé, várj egy percet!
Mit jelentsen ez?
:16:15
Azt hiszed, ez mûködni fog?
:16:17
Már nincs mit tenni azon
kívül, hogy felhasználjuk õt.
:16:23
Az a tény, hogy épp az orrunk elõtt
bukkant fel, szerintem elég sokat mond.
:16:30
Azt hiszem...
:16:44
Megérkeztem az 1 3-as Kerülethez,
a Kelet-Ginza keresztezõdéshez. Vége.
:16:48
Az Északi Körzeti Hadtest nem
reagált a mobilizálási parancsra.
:16:51
Különleges Keresõosztag a Központnak!
Különleges Keresõosztag a Központnak!
:16:54
A Haruki-yasnack bárnál vagyunk,
közel a nyolcas körzeti fõúti átszállóhoz.
:16:58
Nem úgy néz ki, mintha bomba robbant
volna, úgyhogy valószínûleg õ volt az.