1:01:09
Prokletstvo, to boli...
1:01:11
Kaneda? ta æe ti ovde?
1:01:17
Tetsuo! Da li si o-kej?
Doao sam da te spasim!
1:01:22
Pouri moronu! Ako ne izaðemo
odavde, oni momci napolju æe--
1:01:27
Evo ga! Uhvatite ga!
1:01:32
Dalje od mene!
1:01:38
Kaneda!
1:01:41
O, dobro. Zaboravio sam
da si tamo, Kaneda.
1:01:46
Uredu je, Kaneda.
1:01:48
Nece morati vie da me spasava.
1:01:52
Od sad,
ja cu spasavati tebe.
1:01:55
Sve to treba je da pita, Kanny.
1:01:58
ta? ta ti doðavola
misli ko sam ja?
1:02:04
Ne sviða ti se kako govorim?
1:02:06
Zar te to ne ljuti?
1:02:08
Pa ta æe onda
uraditi u vezi s tim?!
1:02:10
A, Kaneda?! ta æe
uraditi u vezi s tim?!
1:02:22
Dosta je bilo!
Nemoj da povredi jo nekog!
1:02:29
Gde je taj "Akira"?!
1:02:31
On...
1:02:34
Olimpiski stadion...?
U podzemnim objektima?
1:02:37
Ne! Grei! Akira je--
1:02:42
Èekaj!
1:02:52
ta doðavola?
Mogu i ovo?