:22:00
ـ هل ستكون مباراة مختلفة ؟
! ـ "محمد" , إنتظر
:22:01
. تقدم إليه
تقدم إليه يا رجل
:22:06
! ـ أريد أن أسأله شيء
ـ كلنا نريد أن نسأله شيئا ً ما
:22:09
! ـ يا أولاد العاهرة ! أغربوا عن هنا
ـ متى سيكون لديك شعر مخصل ؟
:22:12
لا تقلق علىّ
فأنت فقدت جميع شعرك
:22:14
أيها اللعين إبن العاهرة
! أغرب من هنا
:22:16
ـ سؤال آخر
ـ دعنى أتحدث معه
:22:18
(نحن على مقربة من بداية الجولة الأولى)
:22:19
ـ يُمكنك أن تراه الآن
ـ إذهب واقض عليه يا رجل
:22:20
"و بعدما خرج "سموكن جو
... من علبة الطماطم التى بها
:22:22
أستطيع أن أعقد لك مباراة ثانية
معه فى خلال ستة أشهر
:22:26
فريزر" قال أنه سيكون سعيدا ً"
:22:28
"سأذهب إلى "جاميكا" , و أجعل "يانك
يوقع على العقد , عندما يهزم "جو" ذلك المنافس
:22:32
، كلاى" يضرب بيساره"
...ولكن "ليستن" تفاداها
:22:33
"أعتقد بأنه ألحق الأذى بـ"جو فريزر
:22:35
وأخذ يضرب فى جبهته
:22:36
أعتقد أن "جو" تم إيذائه
:22:38
ها هو "كلاى" قادم
:22:39
"سقط "فريزر
"سقط "فريزر
:22:42
"ـ لقد سقط "فريزر
"ـ إنهض يا, "جو
:22:44
... البطولة سوف يأخذها المنافس
:22:44
و "ليستن" يتراجع
:22:47
، "إنه "فورمان
من الممكن أن يحدث ذلك
:22:52
فورمان" يسيطر على الوضع"
:22:54
!! و "فريزر" على الأرض مرة أخرى
:22:57
...هل من الممكن
لا , سوف ينهض
:23:01
إنتهت المبارة ! إنتهت المباراة
:23:02
من السهل أن نعقد مباراة مع "فريزر" الآن
:23:06
الشيء الوحيد المختلف
هو أن البطولة سُحبت منه
:23:10
جورج فورمان" هو بطل"
العالم فى الوزن الثقيل
:23:15
الشجار فى الغابة
هذا هو الإسم الذى أطلقته أنا
:23:19
"محمد على" و "جورج فورمان"
فى "كينشاسا" , زائير
:23:24
ـ دون , زائير ؟
ـ نعم , دون
:23:26
"أعنى , لما ليس فى "إنتركاتيكا
أى مكان مثل ذلك ؟
:23:28
ما الخطأ فى مدينة نيويورك ؟
:23:32
...وكل التنبؤات تتلاشى تدريجيا ً
:23:32
لأنك نسيت شيئا ً هاما ً جدا ً
:23:34
أنظر , أننى أحلم بالتغلب
..على 400 سنة الذين مضو تحت العنصرية الإقتصادية
:23:35
كما أن "ليستن" أصبح مُرهقا ً
:23:38
و لنتجه إلى فجر يوم جديد من التحرر
الإقتصادى و هكذا
:23:39
وها قد قرع الجرس
:23:42
ذلك سوف يؤدى إلى رفع روحنا المعنوية
داخل مدننا المحلية
:23:44
نحن على وشك
الجولة السابعة
:23:45
... و سوف يتم ملىء النفوس بالأمل
:23:48
بالنسبة للأشياء التى تؤذى
الطبقة العاملة من ذوى اللون الأسود
:23:50
و هى التخويف , تثبيط العزائم
... تشويه سمعة
:23:53
هؤلاء الناس
"فى ذلك الحى , حى اليهود "الجيتو
:23:56
يا "دون" أنت مجنون
:23:59
بالتأكيد أنت حفظت كل الكلمات التى
تبدأ بحرف "الدى" من القاموس