:19:06
Πες τι μου είπες.
:19:08
Πήγα στο δικαστήριο και είδα
από πού περνάνε οι γραμμές.
:19:12
Δεν χρειάζονται τη γη μας.
Απλώς παίρνουν όση γη βρουν.
:19:16
Τον λόγο έχει ο Κλελ Μίλερ.
:19:19
Λένε ότι αν δεν πουλήσουμε,
μπορεί να τα χάσουμε όλα!
:19:22
Αν δε μείνουμε ενωμένοι.
:19:28
Μ'αυτό ξεχείλισε το ποτήρι!
:19:31
Γύρισα απ'τον πόλεμο,
η φάρμα μου είχε καεί.
:19:35
Τα γελάδια μου ήταν ψόφια.
:19:38
Τώρα η γυναίκα μου τό'σκασε
με τον ξάδερφο Τζεμπ.
:19:41
Το κάθαρμα!
:19:44
Πήρε τον σκύλο μου!
:19:47
- Για τον σιδηρόδρομο.
- Πήρε τον σκύλο μου!
:19:53
- 'Επιασαν τον Κόουλ!
- Μπαμπά, ήταν σπίτι μας.
:19:56
Θα θέλετε όλοι ν'ακούσετε.
:20:00
'Ηρθαν και μας έκαναν
την ίδια προσφορά.
:20:04
Ο αδερφός μου, ο Τζιμ,
πήγε να τους διώξει.
:20:07
'Ενας ντετέκτιβ
τον χτύπησε κι έπεσε κάτω.
:20:10
Ο Κόουλ νευρίασε.
:20:13
- Νευρίασε λίγο.
- Πόσους σκότωσε;
:20:17
Δυο.
:20:19
Οι ντετέκτιβ εργάζονταν
για το υπουργείο...
:20:22
Ο στρατός μπορεί
να τον κρεμάσει.
:20:25
- Αύριο.
- Τι θα κάνουμε;
:20:27
Τίποτα!
Εσείς δε θα κάνετε τίποτα.
:20:30
Θα γυρίσετε στα σπίτια σας.
Κι εσείς, γιατρέ.
:20:34
Θα μπορείτε να ορκιστείτε
ότι δεν ξέρετε για αύριο.
:20:39
- Παιδιά!
- Γιατρέ, πηγαίνετε σπίτι.
:20:41
Δε θα κρεμάσουν άλλον
απ'το Λίμπερτι.
:20:46
Πηγαίνετε σπίτι.
:20:53
Λύεται η συνεδρίαση.
Πηγαίνετε όλοι σπίτια σας.
:20:57
Πηγαίνετε σπίτια σας.