:00:09
Превод и Редакция:
:00:11
Превод и Редакция:
Didi
:00:31
Сигурен ли си, че не искаш да го отложиш?
:00:33
Не, по този начин по-добре ще се приготвиш за път.
:00:35
Няма да е толкова зле...
:00:37
Добре.
:00:38
Затворена ли е вратата?
:00:41
Уговаряме се така, това ще бъде само
кратък секс за довиждане, става ли?
:00:44
Става...
:00:46
Само, че знаеш ли,... има едно но...
:00:49
Никога не сме правили секс
просто така, като приятели.
:00:52
Не искаш ли да го направим, скъпи?
:00:54
Не, не... искам... със сигурност искам...
:01:00
Само, че... знаеш ли,
това ще ми бъде за пръв път,...
:01:04
... за пръв път от както съм се родил...
:01:11
Технически погледнато... за втори път...
:01:12
Не искам да се проваля, знаеш,
че нямам добра техника...
:01:19
Джим.
:01:20
Това не е изпит...
:01:22
Момичетата обичат дискретни мъже.
:01:26
О, аз съм дискретен!
:01:29
Аз съм абсолютно, изцяло дискретен мъж!
:01:33
Тогава да се захващаме за работа!
:01:37
Чувствам се, като тогава, когато баща ми дойде
да ме вземе от колежа след първата година.
:01:41
Донесе ми стек бира и ми каза - сега вече си мъж!
:01:46
Сега, аз ще кажа това на сина ми.
:01:49
Скъпи, не говори много, просто
бъди себе си, бъди супер.
:01:55
Ще видиш, ще създам наистина ново
понятие на думата "да бъдеш супер".
:01:57
Ето, там е неговото общежитие!