:06:00
You're gonna have
a great time.
[Boy] Hello, summer!
:06:03
Did that exam blow or what?
Yeah, it sucked.
:06:07
Ozzy!
Kev, what's up, man?
How are you?
:06:09
Good. Put your
party hat on.
:06:12
Wegot 12 weeks
ofimmortalityahead.
Yes, sir!
:06:24
Weird.
:06:41
Ah, the one thatgot away,
huh, son?
:06:48
Yeah.
Yeah.
:06:52
Well, evidently you two
made quite the handsome
couple on the Internet.
:06:59
Oh, I didn't see it.
:07:01
It, uh, was brought up
at a P.T.A. meeting.
:07:05
Anyway, my point is,
:07:08
these little sexual debacles
should not get you down,
because you know what?
:07:12
It happens to the best
of us. In fact,
:07:16
the fiirst time your mother
and I... got together,
:07:20
[ Low Moan ]
I used a condom.
:07:22
Well, she referred to it
as ''shrink wrapping.''
:07:26
[ huckles ]
:07:29
But I got over it.
:07:31
Anyway, keep your chin up.
You keep plugging...
:07:33
and, uh, good things
will happen.
:07:36
Good to have you home, son.
:07:42
It's good to be home, Dad.
:07:45
[Kevin]
lt'sgonna be nice to hit
Stifler's tonight afterexams.
:07:48
Did you get through 'em?
There's the mystery man!
:07:51
[Kevin]
Finch, howareyou?
Kevin. Konichiwa.
:07:53
James. Konichiwa. Konichiwa.
:07:59
It'sapanese.