:20:01
You remembermy first
collegesummer? We rented
that lake house in GrandHarbor.
:20:04
We treatedeverydayout there
like it wasapost-promparty.
:20:08
Hellofa time. We cappedit
alloffwith a massive blowout.
:20:11
Best ever.
lt waslegendary.
:20:13
Myadvice is do that.
Bythe endofthesummer,
:20:15
you'regonna see
the bigpicture.
:20:24
I love adventure
Nothing's better to me
:20:29
[FootstepsApproaching]
[Knocking]
:20:33
She's on the phone.
She's on the phone.
It's long distance.
:20:36
Who?
Nadia! Nadia!
:20:38
What?
New York. She's on-- Hello.
Yes, dear, he's right here.
:20:42
Here. Wait.
Now remember--
:20:44
Yes, I am sure to go
see the Lion King.
:20:48
Right. And don't ride
the subway after midnight.
Okay.
:20:51
I know they've done
wonderful things with that city,
but, you know, for me--
:20:55
- Dad!
- He's right-- Hang on.
:21:01
Hey-- Hey, Nadia.
Jim!
:21:03
How was college?
ollege was excellent.
:21:06
Yeah. Yeah, it was--
it was really excellent.
:21:09
You have not forgotten
about me, have you?
:21:12
No. I, uh--
Absolutely not.
:21:15
I defiinitely didn't.
Good, because guess what?
:21:19
I'm coming to see you
at the end ofsummer.
:21:21
I hope you're ready
for me...
:21:23
because I have not forgotten
about you either, you sexy boy.
:21:28
[Jim] Shit.
[Finch]Jim, you can
eat hot dogs tomorrow.
:21:31
No, no, Finch,
it's not the hot dogs.
:21:34
Nadia called me
this morning.
:21:36
She's coming here
at the end ofthe summer
and she wants to see me.
:21:40
- Oh, that's killer.
- Yeah, that's a good thing.
:21:43
No, not ''good thing.''
Not ''killer.''
:21:46
I'll never be able
to do it.
:21:48
Nadia is gonna be expecting
fiilet mignon.
:21:52
Okay, and all I'm gonna
be able to give her...
:21:57
is rump roast.