American Pie 2

:00:31

Jesi siguran da neæeš u moju sobu?

:00:33

Ne, ne, moje kolege su se veæ odselile.

:00:36

Ne može biti bolje...

:00:37

OK.

:00:40

Bez obaveza to æe biti samo
prijateljski seks.

:00:43

Jasno, jasno, jasno...

:00:46

Vidiš...samo što...

:00:50

Nikad nismo imali prijateljski
"seks za dobar dan"

:00:52

Znaèi, neæeš da to uradimo?

:00:54

Ne, ne, ne...

:00:55

hoæu.... definitivno hoæu...

:00:58

Samo što... vidiš,
to mi je prvi put...

:01:04

... od mog prvog puta...

:01:10

Tehnièki... drugi put...

:01:13

A neæu to loše obaviti...

:01:18

Jime.

:01:20

To nije problem...

:01:22

Devojke vole diskretne momke.

:01:25

Ja jesam diskretan!

:01:27

Ja sam apsolutno diskretan!

:01:32

Hajde da se skinemo!

:01:34

OK.

:01:37

Èini mi se kao da je juèe bilo, kad je moj tata
došao po mene nakon prve godine faksa.

:01:41

Popili smo par piva i rekao je
sad si muškarac!

:01:46

Danas æu to isto uraditi
sa svojim sinom.

:01:48

Dragi, tvoj govor je ne prijatan,
pokušaj samo biti kul.

:01:54

Mislim dati novo
znaèenje reèi "kul".

:01:57

To mu je dom, tamo napred!