2:05:02
-Hat er dich bezahlt?
-Ich weiss nicht. Sag du es mir.
2:05:09
Wieviel bezahlte er dir?
2:05:11
Er hat mir 5.000 Pesos gegeben.
2:05:14
5.000! 5.000 beschissene Pesos.
2:05:18
Naja. Ausserdem Eintrittskarten
für die Rolling Stones.
2:05:22
Ein verdammtes Schwein.
Dieser feige Hund!
2:05:25
-Wieso? Was habe ich ihm getan?
-Du betrügst ihn, sagt er.
2:05:29
-Blödsinn! Er ist mein Bruder!
-Ganz ruhig, Alter. Beruhige dich.
2:05:34
Das ist das, was er sagt.
2:05:38
Hör lieber auf zu schreien, sonst
muss ich dich mit Blei vollpumpen.
2:05:44
Also, wie sieht es aus?
Welcher Name?
2:05:51
Deine blöde Töle ist mir
sowas von egal!
2:05:53
Nenn ihn nicht so. Es gibt immer eine
Ähnlichkeit zwischen Herr und Hund.
2:05:58
Und...
Wie soll ich sagen?
2:06:02
Wenn er nicht wäre,
wärst du bereits tot, mein Guter.
2:06:09
Ruhig bleiben, Jungchen!
2:06:12
Ich gehe in mein Zimmer fernsehen.
2:06:14
Wenn du etwas brauchen solltest,
2:06:17
dann ruf einfach nach mir.
2:06:44
Guten Morgen.
2:06:55
Wie geht's, Bruder?
2:06:57
Hast du gut geschlafen?