:19:00
Ja. Ja, visst.
:19:06
-Jag har inte tackat dig. Jag heter Sharon Pogue.
-Jag heter Catch.
:19:10
-Bara Catch?
-Bara Catch.
:19:18
Varför gjorde du det, Catch?
:19:20
-Hoppade på någon med en pistol?
-Han tänkte döda dig.
:19:25
Han kunde ha dödat dig.
Har du dödslängtan?
:19:28
Jag tror inte att jag hade
tid att tänka på det.
:19:35
-Hej!
-Hej, Pogo!
:19:40
-Vad anser du om det nu?
-Det var värt risken.
:19:46
-För någon du inte ens känner?
-Ja.
:19:50
Och för vad du gör.
Jag tycker poliser är toppen.
:19:53
Försöker att få alla känna sig säkra.
Tufft jobb. Brandmän...
:19:58
...de är hjältar. Barnen vinkar till dem.
Folk borde vinka till polisen.
:20:07
-Vad skrattar du åt?
-Inget.
:20:09
Har du någonsin tänkt på hur många människor
som är här för att du har räddat dem?
:20:14
Eller hjälpt dem, eller arresterat
någon som kunde ha skadat dem?
:20:20
-Har aldrig tänkt på det.
-Eller bara för att du gör ditt jobb.
:20:27
Nu går jag omkring här, tack vare dig.
:20:30
Du kanske skulle bli polis.
:20:34
Wow, jag vet inte.
Jag passar inte i hatt.
:20:48
Vad sysslar du med? Var bor du?
Var arbetar du?
:20:57
Okej.
:20:59
Förlåt.