:35:00
Además que cada vez
que me trabo...
:35:03
...a Gary se le ocurre algo.
:35:04
¿Te dio un nuevo diseño o algo?
:35:07
Sí.
:35:08
Debo haberlo ofendido porque...
:35:11
...me gritó.
:35:14
¿La gente no te da cosas
así nomás?
:35:18
Quizá una vez.
:35:20
De todas formas, lo reconfiguré.
:35:22
Eres compulsiva.
:36:04
Momentos preciosos
que quieren guardar...
:36:08
...que quieren compartir
en casa, la escuela, el trabajo.
:36:11
Se mantendrán en contacto
con seres queridos...
:36:13
...a través de Sinapsis.
:36:15
El primer sistema, por satélite,
de comunicación global.
:36:18
Compartan voces
o música en vivo...
:36:21
...fotos o videos...
:36:22
...datos o texto...
:36:24
...con cualquiera, en cualquier
lugar instantáneamente.
:36:26
Mira, papi.
:36:30
La sinapsis une cada
aparato de comunicación...
:36:32
...del planeta.
:36:33
Porque cada momento
es importante.
:36:41
No sé sobre eso.
:36:43
- Creo que tengo un problema.
- Creo que sí.
:36:45
Hola, querida.
:36:49
- Hola.
- No esperaba--
:36:52
Hola.
:36:56
Lisa, ésta es Alice y...
:36:59
Lisa está haciendo...