1:39:02
SlNAPSlS
1:39:06
¿Quién tiene Sinapsis, Milo?
1:39:10
¿Significa que lo hicimos?
1:39:15
Sí, hombre.
1:39:17
- Estoy hablando de eso.
- Fantástico.
1:39:19
Nunca supo lo que hacíamos.
¡Aquívenimos!
1:39:23
A los clientes no les importa
de dónde vienen las ideas...
1:39:25
...mientras se les ofrezca
precios competitivos.
1:39:28
El negocio de software es
binario. Eres un uno o un cero.
1:39:31
Vivo o muerto.
1:39:33
Eres un uno o un cero.
Estás vivo o muerto.
1:39:36
Sítenemos un monopolio.
1:39:40
Aquellos que no son innovadores
están destinados a morir.
1:39:43
Destinados a morir.
1:39:45
Destinados a morir.
1:39:46
No hay segundo lugar.
1:39:49
Sinapsis unirá el pueblo global.
1:39:52
Hay ideas nuevas listas para ser
devoradas y redefinidas.
1:39:55
Devoradas y redefinidas.
1:39:56
Es un negocio binario.
Eres un uno o un cero.
1:39:59
O un cero--o un cero--
1:40:01
Vivo o muerto.
1:40:06
Rodeado de críticos.
1:40:08
Aquellos que no son innovadores
están destinados a morir.
1:40:12
No hay segundo lugar.
1:40:15
A los clientes no les importa
de dónde vienen las ideas...
1:40:19
...mientras se les ofrezca
precios competitivos.
1:40:22
Cualquier chico en el mundo...
1:40:24
...con una buena idea puede
cerrarnos el negocio.
1:40:27
Vivo o muerto.
1:40:28
Sítenemos un monopolio en Nurv.
No hay segundo lugar.
1:40:32
Eres un uno o un cero.
Vivo o muerto.
1:40:37
¿Estás loco?
¿Qué crees que haces?
1:40:39
Le digo a la gente
lo que has hecho.
1:40:41
¿De dónde viene la señal, Phil?
1:40:42
- Estoy averiguando.
- ¡Trabaja más rápido!
1:40:45
Un jugador de ajedrez siempre
sabe las movidas de su opuesto.
1:40:48
¿Crees que conoces mis movidas?
1:40:50
Cabrón arrogante.
1:40:52
¿Crees que me buscarán ahora
que llegó Sinapsis?
1:40:56
Esta tecnología abastecerá
negocios en los 30 años a venir.
1:40:59
¿Crees que permitirán esta
apertura a los extranjeros?