:17:01
A kártya kódolt.
:17:03
Megmondja, hogy ki mikor lépett be az ajtón.
:17:06
Ha valaki be akarna
lógni akkor jelentened kell.
:17:09
Ha valaki ID nélkül bolyong akkor a Te
feladatod, hogy ellenõrizd.
:17:14
I don't give a shit
if you are a stock option billionare
:17:17
Ha nem így tesztel,
akkor jól seggbe rúglak.
:17:20
Elég hihetõnek tûnt.
:17:21
Oh, yeah, yeah
:17:23
Sokna kihozzák a sodrából, mert
:17:25
nem szakembe
mert valalmi ex-zsaru vagy micsoda.
:17:34
Whoa..a, Lisa rád nézett.
:17:38
- Mikor?
- Komoly grafikusi háttérrel rendelkezik.
:17:42
Skálázható felhasználói felületeket programoz
a SYNAPSE modulokhoz.
:17:45
Nagyon okos lány.
:17:47
Mindenkinek tetszik Lisa, de
:17:49
senkit sem enged magához közel.
:17:51
Van barátnõn.
:17:52
Micsoda?
:17:54
Azt mondod, hogy barátnõd van?
Egy igazi 3 dimenziós barátnõd?
:17:56
Az itt ritka, mint a fehér holló.
:18:01
Szóval, légy üdvözölve.
:18:05
Ah.., figyeljen mindenki!
:18:07
Rám figyelnétek kérem?!
:18:16
Ez itt Lori, Dorren..
Úgy is meg fogsz ismerni mindenkit.
:18:19
És ezt itt a Te világod.
:18:22
Most már hivatalosan is közénk tartozol.
:18:25
~~
:18:28
Ah, oh, O.K,
:18:30
szóval itt van Gary könyvének
elektronikus másolata a lejátszóval...
:18:34
a hozzátartotó audió verzió Gary tolmácsolásában...
:18:38
aztán csipogó, mobil és...
:18:40
a kulcsoka vadonatúj autódhoz.
:18:42
Asszem ez mindem.
:18:43
A, a fõnököd nemsoká itt lesz, hogy
elmondja a észleteket.
:18:47
Jól fogod magad itt érezni.
:18:48
- Köszönök mindent és...
- Szóra sem érdemes.
:18:50
Sok szerencsét!
:18:59
Hey, Milo,