1:00:01
Ich bin um ein Haar von einem
blöden Tiger verschlungen worden.
1:00:06
Das ist wirklich unglaublich, was?
Wir bringen diesen Captain Willard
1:00:10
den Fluss hoch. Der Kerl sagt uns
nicht mal, wo es hingeht.
1:00:14
Inzwischen müsstest du eigentlich
was von Elwood gehört haben..."
1:00:19
Oktober 1967.
Sondereinsatz Provinz Kontoom,
1:00:24
2. Korps. Kurtz führte die Operation
"Erzengel" mit zusammengefassten
1:00:28
örtlichen Kräften durch.
Seine Aktion war überaus erfolgreich.
1:00:33
Er hat keinerlei
offizielle Anweisung dafür erhalten.
1:00:37
Er hat einfach darüber nachgedacht
und gehandelt. Ziemlich kühn.
1:00:43
Sie wollten ihn zusammenscheißen.
Aber als die Presse Wind davon bekam,
1:00:48
haben sie ihn statt dessen
zum Colonel befördert.
1:00:52
Mann-oh-Mann. Die Scheiße türmte sich
in Vietnam so rasant vor einem auf,
1:00:57
dass man Flügel brauchte,
um sich drüber halten zu können.
1:01:27
Ist ja 'n verrückter Anblick
inmitten all der Scheiße.
1:01:31
Erwarten die uns hier?
1:01:35
Wenn ich das wüsste.
1:01:44
Großer Gott. Ist ja Wahnsinn.
1:01:49
Wow.