:20:01
tulen jylinä tulee
ulos"
:20:03
Mutta todennäköisemmin
se on vain veistos...
:20:05
joka säikyttää
uteliaat.
:20:06
Etsimme sen siis.
Mitä sitten?
:20:08
Milloin kaivamme?
:20:10
Oikeastaan, meidän
ei tarvitse kaivaa.
:20:11
Katsokaas,
päiväkirjan mukaan...
:20:12
...polku Atlantikselle
vie meidät alas tunneliin...
:20:14
meren pohjalle,
ja tulemme ylös saliin.
:20:17
...ilmataskuun
tässä...
:20:18
missä löydämme
jäännökset...
:20:20
muinaisesta tiestä,
joka johtaa Atlantikseen...
:20:22
Kuin ylivuoto reikä
altaassa...
:20:24
Historijoitsija, kielitieteilijä
maantieteilijä....
:20:26
Vaikea uskoa että
hän on sinkku.
:20:27
- Sanoit että siellä on kaivamista.
- Mene muualle Moul !
:20:30
Kapteeni, Sinun täytyy
nähdä tämä.
:20:32
Okei. Voitte poistua.
:20:34
Anna ulkopuolinen valo.
:20:43
Katso tuota.
:20:45
Täällä on laivoja
joka aikakaudelta.
:21:10
Komentaja, luulen että
sinun on parempi kuulla tämä.
:21:13
"Predeshtem logtu
nug...nah geb. "
:21:16
Komentaja?
Komentajka?
:21:17
"Astu sisään
Leviathanin ohi"
:21:20
Komentaja!
:21:21
" Sieltä löydät polun
porttikäytävälle"
:21:23
Komentaja!
:21:24
Niin rouva Packard.
Mikä on?
:21:25
Kuulen jotain
kaikuluotaimesta...
:21:27
- Sinun pitäisi kuulla tämä.
- Laita se kaiuttimeen.
:21:39
Mikä se on?
Lauma valaita?
:21:40
Öh isompaa.
:21:42
Kuullostaa metallilta.
:21:43
Voisiko se kaikua
kallion kautta meistä.
:21:45
Haluatko tehdä hommani?
Ole hyvä vain.
:21:47
Kuulenko väärin
vai koveneeko se?
:21:54
Mikä se olikin se on
nyt mennyt.
:21:57
Helmsman!
Vie meidät lähemmäs.
:21:58
Tihennä etsintä rengasta
ja hidasta.