Atlantis: The Lost Empire
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
dve godini stara,
treta od sedum.

:17:02
Tuka se site
mikroskopski otisoci...

:17:04
na crta~ot.
:17:06
I lingvistot.
:17:08
-Ej, kako--
-Ova e ne~ueno!

:17:10
Zaminete vedna[!
Nadvor, nadvor, nadvor!

:17:13
Sedna na ne~isto,
neli?

:17:15
Molier, [to sum ti
ka`al...

:17:16
da si igra[ ubavo
so drugi ma~iwa?

:17:18
Vrati se. Imam sapun,
i ]e go upotrebam.

:17:21
Nazad, glupavo su[testvo!
:17:22
Nazad vo dupkata
od koja izleze!

:17:25
Se vikam Svit.
:17:26
Xo[ua Svit.
Doktor.

:17:27
Da, Majlo Te~.
:17:28
Majlo Te~.
Vie ste vo 3:00.

:17:30
Pa, najubavo vreme e sega[nosta.
:17:32
-O, lue.
-Ubavo, neli?

:17:33
Katalogot veli
deka ovaa mala ubavica...

:17:35
gleda niz koska
za 28 sekundi.

:17:36
Se kladam deka mo`am da go
prepolovam vremeto.

:17:38
Sega, pru`i go jazikot
i ka`i "ahh."

:17:39
O, ne, vistina,
velam a--Aah.

:17:41
-Pa, od kade si?
:17:42
Vistina? Imam rodnini
vo blizina.

:17:43
Ubava e tamu zemjata.
Odi[ vo ribolov?

:17:47
Jas? Mrazam ribolov.
Mrazam ribi.

:17:48
Go mrazam vkusot,
go mrazam mirisot...

:17:49
i nivnite mali koski.
:17:50
Eve, ]e treba da mi
go popolni[ ova.

:17:52
So [to?
:17:54
Dali Majlo Te~
]e se javi na mostot?

:17:56
Blagodaram.
:17:57
Mislev,
Majlo mi e [to se sretnavme.

:18:00
I mene isto taka.
:18:06
I go pra[uvam jas,
"[to ne e vo red so mojot rolat?"

:18:08
I toj mi veli--Oh.
:18:10
Samo sekunda, Marxi,
imam drug povik.

:18:12
G-dine, se pribli`uvame do koordinatite.
:18:15
Alo, Marxi?
Da, zna~i, toj veli...

:18:17
Vo red,
da razgledame naokolu.

:18:18
Ej, gospodine.
Postavete kurs 2-4-0.

:18:20
15 stepeni dolen agol
kosata ramnina.

:18:22
Postaven 2-4-0.
:18:25
Dobredojdovte na mostot,
G-dine Te~.

:18:27
OK, site...
:18:28
Bi sakal site na G-din Te~
da mu posvetite...

:18:30
nepodeleno vnimanie.
:18:32
Dobar den.
Dali site dobro me slu[ate?

:18:36
He, OK, kako--
mo`e malku slajdovi?

:18:40
Prviot slajd otslikuva
su[testvo.

:18:43
Su[testvo tolku zastra[uva~ko...
:18:45
[to mornarite velat
gi poluduvala...

:18:46
samata pomisla na nego.
:18:48
Huba, huba.
:18:50
Of, se izvinuvam
Gre[ka.

:18:52
Obi~no zemav pari za ru~ek...
:18:54
od tipovi kako ova.
:18:55
Sepak, ova, uh--OK.
:18:57
Ova e ilustracija
na Levijatan...


prev.
next.