Atlantis: The Lost Empire
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
I mene isto taka.
:18:06
I go pra[uvam jas,
"[to ne e vo red so mojot rolat?"

:18:08
I toj mi veli--Oh.
:18:10
Samo sekunda, Marxi,
imam drug povik.

:18:12
G-dine, se pribli`uvame do koordinatite.
:18:15
Alo, Marxi?
Da, zna~i, toj veli...

:18:17
Vo red,
da razgledame naokolu.

:18:18
Ej, gospodine.
Postavete kurs 2-4-0.

:18:20
15 stepeni dolen agol
kosata ramnina.

:18:22
Postaven 2-4-0.
:18:25
Dobredojdovte na mostot,
G-dine Te~.

:18:27
OK, site...
:18:28
Bi sakal site na G-din Te~
da mu posvetite...

:18:30
nepodeleno vnimanie.
:18:32
Dobar den.
Dali site dobro me slu[ate?

:18:36
He, OK, kako--
mo`e malku slajdovi?

:18:40
Prviot slajd otslikuva
su[testvo.

:18:43
Su[testvo tolku zastra[uva~ko...
:18:45
[to mornarite velat
gi poluduvala...

:18:46
samata pomisla na nego.
:18:48
Huba, huba.
:18:50
Of, se izvinuvam
Gre[ka.

:18:52
Obi~no zemav pari za ru~ek...
:18:54
od tipovi kako ova.
:18:55
Sepak, ova, uh--OK.
:18:57
Ova e ilustracija
na Levijatan...

:19:00
su[testvo [to go ~uvalo
vlezot vo Atlantida.

:19:02
So ne[to kako ova...
:19:03
bi piel belo vino,
mislam.

:19:06
Toa e mitska zmija.
:19:07
Opi[ana vo
knigata na Jov.

:19:09
Biblijata veli...
:19:10
"Od negovata usta
bleskaat iskri...

:19:11
od ogan."
:19:13
No poverojatno e deka e
rezba ili skulptura...

:19:15
da gi zapla[i
qubopitnite.

:19:16
I ]e go najdeme ova remek-delo.
Posle [to?

:19:19
Koga ]e kopame?
:19:20
Vsu[nost, ne mora da kopame.
:19:21
Znaete, vo Dnevnikot pi[uva...
:19:23
deka patot do Atlantida
vodi niz tunel...

:19:24
na dnoto na okeanot,
i se zakrivuva...

:19:27
vo vozdu[en balon
tokmu tuka...

:19:28
kade [to ]e gi
najdeme ostatocite...

:19:30
na anti~ki avtopat
koj ]e ne odvede vo Atlantida.

:19:32
Kako podma~kana stapica.
:19:33
Kartograf, lingvist, vodoinstalater.
:19:36
Te[ko da poveruva[
deka seu[te e neo`enet.

:19:37
-Rekovte deka ]e ima kopawe.
-Prodol`i, Mol.

:19:39
Kapetane, podobro dojdete da vidite.
:19:41
OK, ~asot zavr[i.
:19:43
Vklu~ete svetla.
:19:52
Poglednete.
:19:53
Ovde ima brodovi od
celata istorija.


prev.
next.