:30:00
Mama heeft 'n eigen leven nodig.
:30:02
Rot op.
:30:04
Roep je zoon tot de orde
voor ik 'm iets aandoe.
:30:06
Ik bemoei me er niet mee.
:30:09
Waarom doet hij zo, juffrouw Juanita?
Zeg 't me.
:30:12
Als iemand 't weet, ben jij 't.
:30:14
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik hou van 'm, maar ik kan niet meer.
:30:18
Ik geloof die zak niet!
:30:20
lk zei 't al.
Ik wil me niet met je zaken bemoeien.
:30:23
Het is iets tussen jou en Jody.
:30:26
Ik kan je niets over hem zeggen.
:30:28
Wat moet ik dan doen?
:30:30
Hij laat mij en m'n zoon lopen,
terwijl hij in mijn auto zit.
:30:34
De auto die ik afbetaal. Ik voel me zo stom.
:30:40
Je bent niet stom, Yvette.
:30:44
Je bent alleen maar verliefd.
:30:51
Als je verliefd bent op een man,
kan hij je een goed gevoel geven.
:30:56
Zo goed, dat je jezelf in de ruimte waant.
:31:01
Maar een man kan je ook rot laten voelen.
:31:05
Echt rot.
Een gevoel dat je niet meer loslaat.
:31:08
Je zit vast.
:31:10
Als je dat toelaat.
:31:13
Je moet je niet gebruikt voelen.
Dat is maar tijdelijk.
:31:17
Het overkomt iedereen.
Mannen gebruiken vrouwen en andersom.
:31:20
Dat moet je gewoon accepteren.
:31:23
Als je je zo gebruikt voelt,
dat je helemaal leeg bent...
:31:26
als de man je de energie niet geeft
die nodig is om van hem te houden...
:31:30
zelfs als hij zich als een zak gedraagt,
moet je hem loslaten.
:31:35
Als je geen liefde
voor jezelf of je kind hebt...
:31:39
heb je ook niets voor hem.
:31:47
Goed zo. Nu de maïs.
:31:49
Heb je de tomaten al gedaan? Mooi.
:31:52
Goed zo.
Geef de groenten wat meer water.
:31:55
Hoi, Juanita. Waar is mijn schatje?