:32:03
Hallo, mama.
:32:16
Kom 's hier met mijn kleinkind,
dan kus ik haar gedag.
:32:21
Dag, liefje.
:32:23
Wees lief.
:32:30
Melvin!
:32:34
Oh, schatje.
:32:36
Je bezorgt me een gaatje.
:32:38
Oh, ja, schat. Melvin!
:32:40
Oké. Rondjes. Rond en rond.
:32:43
Rijden maar.
:32:45
Ik hou van rijden!
:32:48
Het Afrikaanse hurkstandje.
Het ouderwetse nikkerstandje.
:32:57
Hurken, schatje.
:32:59
Mag 't wat zachter? lk probeer te slapen!
:33:03
Laat me los, schatje.
:33:06
En toen was ze onder de indruk.
Ik had iets moois met 'r.
:33:10
Ik maakte haar gelukkig.
:33:12
Nu heb ik een vaste klant.
:33:21
Waar kijkt hij naar?
:33:25
Hij wil me intimideren
door te zeggen dat hij 'n moordenaar is.
:33:28
Ouderwetse nikker.
:33:30
We hoeven toch niet te gaan dreigen?
:33:34
Moet ik 'm mollen?
:33:36
Nee.
:33:38
Laat 'm maar leven.
:33:41
Als hij m'n mama ongelukkig maakt,
moet hij bloeden.
:33:44
Echt waar. Hij zal 't voelen.
:33:47
Zolang zij gelukkig is, mag hij blijven leven.
:33:51
't Is mij om 't even.
:33:53
Ik hoop dat hij me ook heeft gehoord.
:33:58
Ik heb je gehoord.