1:46:07
Tämä on loppu.
1:46:15
Kate?
1:46:17
Kate!
1:47:02
- Eikö tuo ole aika iso?
- Se on pelkkä pankki.
1:47:07
- Mutta iso.
- Niin, se on iso.
1:47:23
Hyvä luoja, se on he!
He ovat täällä! Voi, mama!
1:47:29
Kate Wheeler vaikuttaa enemmän
pankkirosvolta kuin panttivangilta.
1:47:33
Pötyä. Et tiedä, miten
vankeus vaikuttaa häneen.
1:47:37
- Hän on uusi Patty Hearst.
- Hänjoutui vankilaan.
1:47:41
Anteeksi. Se on kaukopuhelu.
1:47:45
Älä sano hänelle,
että rakastat häntä.
1:47:48
- Tarkoitan meitä molempia.
- Hän tietää sen.
1:47:53
Kaipaan sinua. Joe kaipaa sinua.
Yritän sanoa -
1:47:58
- että me molemmat
kaipaamme sinua. Yhtä paljon.