:28:02
Bene.
:28:06
- No.
- Rosmarino? Non me lo dica.
:28:16
- Sì, è zafferano!
- Visto? Lo sapevo.
:28:23
Io aggiungo un pizzico
di zucchero contro l'acidità.
:28:26
- Psst, zucchero.
- Lo terrò a mente.
:28:30
- Piccoli trucchi.
- Vuoi vedere cosa so fare?
:28:34
Certo.
:28:41
- Monica!
- Che c'è?
:28:43
Ci sono ospiti. Una specie.
:28:54
Credete d'ingannare qualcuno
conciati in quel modo?
:28:57
Lei sembra Neil Young uscito da...
Com'era quell'album?
:29:00
"After the horses"?
:29:02
No, era "After the Gold Rush",
ma non c'entra niente.
:29:06
Io mi sono ispirato a quello in cui
è accanto a un albero nella neve.
:29:10
- Uscire dalla banca è
importante quasi quanto entrare.
:29:13
- Gli ostaggi erano tenuti sotto
strettissima sorveglianza..
:29:16
...per impedire che fuggissero
o che magari dessero l'allarme.
:29:20
- Abbiamo dovuto portarci
dietro anche le figlie di Miller.
:29:25
Prego.
:29:26
Butano?
:29:28
Ricevuto. Qui Butano.
:29:30
Inizino le danze,
tutto sotto controllo.
:29:33
Abbassa la musica.
Non sento niente.
:29:35
lnizino le danze!
:29:38
Grazie. Tutto okay, ragazze.
Voi rimanete qui.
:29:42
Dovrebbero arrivare tutti
tra dieci minuti.
:29:45
- Qual è il segnale di okay?
- Che intende?
:29:53
- Washington, verso l'interno.
- Cosa?
:29:57
George Washington. Quando è tutto
a posto è rivolto all'interno.