:19:01
- Du vet hva jeg mener.
- Du får oss drept.
:19:04
Eller kanskje vi begge blir
rike og berømte og kommer på TV.
:19:10
Det er en riktig måte å gjøre det på.
:19:13
- Hvor er den da?
- l pappas skap bak golfkøllene.
:19:21
Jeg henter den.
:19:24
- Hva er det største probleme?.
- Å bli fanget.
:19:27
Vaktene skyter, de ansatte setter
i gang alarmer, kundene går i veien.
:19:35
Man må kontrollere omgivelsene.
lngen vakter, ansatte eller kunder.
:19:40
- Det er alarmer om natta også.
- Vi skal ikke jobbe om natta.
:19:45
- Når da? På helligdagene?
- Nei.
:19:52
Vi gjør det sammen
med direktøren om morgenen, -
:19:56
- med hans nøkler og adgangskoder.
:20:00
Fordi vi kidnapper ham
kvelden i forveien.
:20:04
Tenk over det.
Vi velger en by og en bank.
:20:08
Vi fiinner ut hvem direktøren er
og overnatter hos ham.
:20:12
Om morgenen drar vi tidlig på jobb,
før de andre kommer.
:20:19
Så tar vi pengene og stikker av.
:20:22
Smokinger og margaritaer, Joe.
:20:25
Livet blir en lang solnedgang.
:20:56
Vil du se noe kul?.
:20:59
- Sikt på meg med geværet.
- Hva?