:20:00
Fordi vi kidnapper ham
kvelden i forveien.
:20:04
Tenk over det.
Vi velger en by og en bank.
:20:08
Vi fiinner ut hvem direktøren er
og overnatter hos ham.
:20:12
Om morgenen drar vi tidlig på jobb,
før de andre kommer.
:20:19
Så tar vi pengene og stikker av.
:20:22
Smokinger og margaritaer, Joe.
:20:25
Livet blir en lang solnedgang.
:20:56
Vil du se noe kul?.
:20:59
- Sikt på meg med geværet.
- Hva?
:21:02
Sikt på meg.
:21:11
- Frys ..?
Ganske bra.
:21:14
Men først må du slå en patron
ned i kammeret. Sånn.
:21:24
Kult.
:21:26
- Samtalen er over.
- Jeg føler meg vel i denne.
:21:31
Men du snøt meg med buksene.
Det er ikke fair. Det er usportslig.
:21:36
Jeg valgte disse buksene.
:21:39
Se der, ja.
Passer klærne, mine herrer?
:21:43
- Ser vi ikke stilige ut i ruter.
- Han liker ruter.
:21:48
To sukkerbiter, ikke san?.
:21:50
- Vi må låne Phils bil.
- Det har han ikke noe imot.
:21:55
Jo, for faen. Girkassen er helt ny.