:39:02
Jestem nieszczęśliwa to nie to samo?
:39:07
Uciekam przed sprawiedliwością
Jestem niebezpiecznym kryminalistą
:39:10
- To wyjaśnia ten skok.
- Potrąciłaś mnie!
:39:12
Chyba nie oczekujesz, że jak wskoczysz
pod rozpędzone auto to się zatrzyma?
:39:15
- Tak, widziałem to!
- Przestałbyś ziorać?
:39:19
Zwolnij, chcę wysiąść!
:39:22
Wyskoczę!
Odblokuj to. Otwieraj!
:39:25
No jak to będzie? Odwiozę cię
:39:32
- Jesteś zbiegiem? Przed czym uciekasz?
- Przed wszystkim.
:39:40
Dokąd to prowadzi? Co to jest?
:39:48
- Między...
- Tu?
- Droga bardzo stroma. Tu.
:39:57
Nie pytaj
:40:08
- Co to kurna jest
- Kate, Paul Bunan.
Paul, Kate.
:40:11
- Kate?
- Dolej benzyny
- I?
- I ona mnie potrąciła
:40:16
Swoim autem
Tak dobrze potrąciła cię
:40:19
Ale po co ją tu przywiozłeś?
- 1, może jeszcze wybrać,
- 2, jestem ranny...
:40:24
...3, cierpi na nerwicę
- Słyszę was.
:40:28
Próbowałem uciec, ale nie chciała się zatrzymać.
:40:31
Nie wyskoczę z pędzącego auta, Joe.
:40:34
Słyszysz? Widzę podwójnie.
Co miałem robić?
:40:54
- Lewe oko masz ciemniejsze.
:40:57
Nikt tego wcześniej nie zauważył.
:40:59
- Jestem Joe.
- Ja jestem Kate.