1:17:01
Então escolha.
1:17:03
Quem será?
Será o heroi dos filmes de ação?
1:17:07
Ou o cérebro que tem sensibilidade...
1:17:10
...e muitas outras coisas que posso fazer.
1:17:12
- Quer dizer, eu ou esse cara
- Sim.
1:17:15
O boa pinta, ou o hipocondríaco?
1:17:17
E se eu não quiser?
1:17:20
- Não quiser o quê?
- Escolher.
1:17:24
Você tem que escolher.
1:17:25
- O que você disse?
- Se trata disso, não?
1:17:28
Eu sei que isso é bem estranho.
1:17:30
Acreditem, eu mesma estou um pouco confusa.
1:17:34
Você roubou minha garota.
1:17:37
E em duas semanas, lhe fez uma lavagem cerebral.
1:17:39
Lavagem cerebral. Lhe fez lavagem cerebral?
1:17:41
Eu não a roubei
1:17:44
Querem parar?
1:17:45
Parem! Aqui.
1:17:47
Querem parar?
1:17:49
Vocês estão sujando seus casacos!
1:17:50
Que casacos?
1:17:52
Olhem-me! Ola!
1:17:53
Olhem para mim um momento.
1:17:56
Eu fugi com assaltantes de banco.
1:17:58
Foi uma escolha estranha...
1:18:00
...mas compreensível dada minha fragilidade.
1:18:02
E o que me acontece?
1:18:03
Eu durmo com o primeiro ladrão, porque ele é forte...
1:18:08
...e aposto...
1:18:11
...que ele sabe o que quer.
1:18:12
- É isso. Faz sentido.
- Porem, eu não parei por aqui.
1:18:15
Não, não esta pequena vadia.
1:18:16
De acordo com as circustâncias,
eu consegui passar dos limites...
1:18:19
...eu vou para cama com o segundo ladrão..
1:18:23
Este é doce...
1:18:25
- ...esperto e...
- Estranho, como um castor.
1:18:29
E ele merece bem mais do que quer da vida.
1:18:31
Exatamente.
1:18:33
O coração é um órgão misterioso...
1:18:36
...e ele joga com suas próprias regras.
1:18:39
Eu não quero escolher.
1:18:40
Não creio que possa.
1:18:43
E se isso os assusta, ou vai contra suas regras...
1:18:47
...vocês sendo quem são...
1:18:48
...não sei, vocês também são foras da lei, não?
1:18:54
Assim sendo...
1:18:57
Suponho que também sou uma fora da lei.