:00:57
B A N D I T I
:01:02
Joe Blake a Terry Collins!
:01:04
Tu je poruèík McCormick z LAPD!
:01:09
Odhoïte zbrane a vyjdite z banky s rukami
nad hlavou...
:01:14
Posledná akcia! Aký skvelý nápad!
Joe má vdy pravdu!
:01:20
Joe vdy vie, èo robí. Vdy!
A kam ma dostal? Trèím v nejakej banke zvanej Alamo.
:01:28
Obk¾úèený celým LAPD, pozrite!
:01:31
...pamätajte, ete nikdy nepouili násilie.
Take buïte k¾udní, dobre?
:01:37
Joe Blake a Terry Collins sú na konci partie.
Museli by ma v rukáve viac es, ako Siegfried Roy, aby sa z toho dostali.
:01:45
Ak sa teraz pozeráte, vidíte, e to tu vyzerá skoro ako na
bojisku. Prichádzajú vojaci, prichádza tím SWAT, helikoptéry...
:01:54
Ktosi povedal, e èoko¾vek môe prejs koòom,
ako nevidite¾ná voda.
:01:59
Ïakujem za túto absolútne zbytoènú informáciu, Joe.