Bandits

1:38:07

-A èo Mexiko?
-Poèká.

1:38:13

A èo Terry?

1:38:19

-On tiež.
-Som strašne zmätená.

1:38:25

-V akom smere?
-V každom možnom smere.

1:38:30

-Poï na chví¾u von.
-Objednala som teplé mlieko.

1:38:34

-Èo?
-Len mu podám mlieko.

1:38:38

Moment, Terry.

1:38:44

Si v poriadku?
Priniesla som ti mlieko.

1:38:48

Prosím?
Èože chceš?

1:38:56

Zomieraš?

1:38:59

Budem vonku.

1:39:05

Cítiš horiace perie?

1:39:07

-Horiace perie?
-Joeho starší brat Albert ho cítil a mal nádor.

1:39:14

-Joe nemá staršieho brata.
-Neovládam pravú polovicu tela.

1:39:19

-Pravú polovicu? To ti povedal? Cítiš toto?
-Au! Áno, bolelo to.

1:39:28

-Joe nemá staršieho brata? -Žiadneho brata.
-Alberta? -Žiadneho Alberta.

1:39:33

-Takže tá vec s perím bola klamstvo?
-Hej.

1:39:38

-Si si istá?
-Stopercentne.

1:39:45

-Kde je Joe?
-Vonku.

1:39:49

-Premýš¾al som, Joe. -Aj ja.
-O tom, že nemám nádor, lebo ty nemᚠbrata!

1:39:54

-Aj chodi viem. Vidíš?
-Nikdy neoklam kamaráta. To je tvoje krédo, nie?