Bandits

1:39:05

Cítiš horiace perie?

1:39:07

-Horiace perie?
-Joeho starší brat Albert ho cítil a mal nádor.

1:39:14

-Joe nemá staršieho brata.
-Neovládam pravú polovicu tela.

1:39:19

-Pravú polovicu? To ti povedal? Cítiš toto?
-Au! Áno, bolelo to.

1:39:28

-Joe nemá staršieho brata? -Žiadneho brata.
-Alberta? -Žiadneho Alberta.

1:39:33

-Takže tá vec s perím bola klamstvo?
-Hej.

1:39:38

-Si si istá?
-Stopercentne.

1:39:45

-Kde je Joe?
-Vonku.

1:39:49

-Premýš¾al som, Joe. -Aj ja.
-O tom, že nemám nádor, lebo ty nemᚠbrata!

1:39:54

-Aj chodi viem. Vidíš?
-Nikdy neoklam kamaráta. To je tvoje krédo, nie?

1:40:01

-Ty si klamal prvý! -Nie!
-Ale áno!

1:40:06

-A èo Raj?
-Na ten kašlem. Odchádzam.

1:40:11

-Ja tiež. Si šastný?
-Bezo mòa si nula a ty to vieš.

1:40:16

-S Kate to zvládnem.
-Len cez moju màtvolu!

1:40:25

-Au! To bolelo! Ty hajzel!
-Ty si ma pohrýzol! -Prestaòte!

1:40:31

-Prestaòte! To je koniec!
-Nie, pokým niekto nebude màtvy, alebo v kóme!

1:40:38

-A dúfam, že to bude on!
-Hovorím o nás!

1:40:42

Nemôžem sa na vás pozera!
Radšej by som vás videla v base, tam by ste boli od seba v bezpeèí.

1:40:51

Viem, že je to moja chyba, odhryzla som si prive¾ké sústo...
...nikdy som sa takto necítila... a ja...