:01:00
BANDITA
:01:04
Joe Blake
in Terry Collins,
:01:06
govori poroènik McCormick
iz losangeleke policije.
:01:11
Odloita oroje in pridita
ven z dvignjenimi rokami.
:01:17
e zadnji rop. Krasno.
Ja, Joe e ve.
:01:24
Ja, Joe ve, kaj dela.
In kam to pripelje mene?
:01:32
V banko z imenom Alamo,
ki jo je obkolila policija.
:01:35
Ne pozabite, da e nista
bila nasilna. Bodite mirni.
:01:42
Blake in Collins sta oplela. Zmanjkuje jima sreèe.
Morala bi poznati veè trikov kot Siegfried Roy, da bi se lahko izvlekla.
:01:49
Èe ste se vkljuèili ele zdaj, naj povemo, da je pred banko Alamo kot na fronti.
Prihajajo vojaki, specialne enote, helikopterji
:01:58
Lao Tzu pravi, da gre tudi najmehkeje
skozi konja kot nevidna voda.
:02:05
Hvala za tako oslarijo.
:02:09
Ve, v èem je tvoj problem?
- Moj problem? Da sem ujet kot podgana!
:02:14
Po zaslugi Kate Wheeler.
Se je spomni?
:02:20
Izdajalka. Lanivka. Kraljica prevar,
carica sleparij, vojvodinja...
:02:25
Saj razumem.
- Res, Joe? Res?
:02:30
Èe me spomin ne vara,
sem te zelo grobo opomnil, da je talka huda napaka!
:02:39
Nisva imela izbire.
- Sva!
:02:41
Lahko bi jo ustrelila in zakopala v gozdu.
- Ti si jo pripeljal!
:02:47
Èe bi jo izpustila, bi la
na policijo. - Poglej ven. la je.
:02:54
Ravno to je naredila. Kate Wheele bodo Amerièani
hvaleni. Pa e nagrado bo dobila.