:03:06
Streli na lokaciji.
:03:17
Dober veèer. Sem Daren Head.
Nocoj imamo za vas neverjetno zgodbo.
:03:21
Pol limonado, pol dramo o izdajstvu in pohlepu. O kriminalcih
in cirkusantih obenem. Del Bonnie in Clyde, del Burton in Billy.
:03:29
To je zgodba o Joeu Blakeu in Terryu Collinsu,
naj banènih roparjih v zgodovini ZDA.
:03:36
Malo pred smrtjo sta mi dala ekskluzivni intervju,
ko sta vlomila v mojo hio in z vame uperjenim orojem
:03:45
povedala svojo zgodbo. Vse to vam razlagam zato,
ker so posnetki, ki jih boste videli, posneti s kamero
:03:55
mojega asistenta Giulia, zato so malce tresoèi in ne ravno profesionalni.
Zaradi te zgodbe sta postala tako popularna.
:04:03
24 ur pozneje sta bila Blake in Collins mrtva.
Imamo ekskluzivno zgodbo... e enkrat.
:04:10
24 ur pozneje sta bila Blake in Collins mrtva.
V dananji posebni oddaji iz serije Kriminalci na prostosti
:04:17
si bomo ogledali njuno zgodbo - resnièno zgodbo
o lopovih, ki prespita.
:04:22
In zatemnitev... Dobro je bilo,
lahko uporabimo.
:04:30
OREGONSKI DRAVNI ZAPOR
:04:42
To je smeno...
:04:45
nemogoèe, neverjetno...