:39:02
Neæu!
- Zato?
:39:04
Osjeæam se labilnom.
Ne bih smjela biti sama.
:39:06
Ludi ste!
:39:10
Ja sam nesretna.
To nije ista stvar.
:39:14
Hej, ja bjeim pred zakonom.
Ja sam opasni kriminalac.
:39:18
Zato ste mi oteli auto.
- Vi ste mene udarili!
:39:21
Ne moete izaæi pred jureæi
auto i natjerati ga da stane.
:39:24
Moete! Vidio sam da se to
moe! -Ne vièite na mene!
:39:27
Onda usporite! Ja izlazim!
:39:30
Skoèit æu!
:39:32
Kako se otkljuèavaju vrata?
Pritisnite gumb. Otvorite ih!
:39:36
Kamo ste krenuli?
Odbacit æu vas.
:39:39
Niste u stanju voziti.
Bjegunac? to ste skrivili?
:39:44
Sve.
:39:46
Pozor! Va sustav za
navigaciju vas preusmjerava.
:39:49
Odakle to dolazi? to je to?
:39:52
Kolibe za vjenèane
Nema mjesta
:39:57
Izmeðu drugog reda drveæa.
Drugi red drveæa.
:40:00
Pogledaj me! Gorim!
:40:05
Ne pitajte.
:40:16
to je sad ovo? -Kate,
Paul Bunyan. Paule, Kate.
:40:20
Kate?
- Nestalo mi je benzina.
:40:23
I? -Ona me je udarila.
Svojim autom.
:40:26
Dobro. Udarila te.
Zato si je doveo ovamo?
:40:30
Prvo, nisam imao izbora.
Drugo, imam potres mozga.
:40:34
Treæe, ona je spektakularno
mentalno neuravnoteena.
:40:37
Èujem vas!
:40:38
Pokuao sam pobjeæi,
ali nije htjela stati.
:40:41
Skoro sam iskoèio iz jureæeg
auta. Vidim dvostruko.
:40:46
to sam trebao uèiniti?