Bandits

1:35:00

Lijepa je pjesma,
iako sam je pustio 6 puta.

1:35:08

Pobjegni sa mnom, Kate.
Molim te.

1:35:12

Sjest æemo u auto
i daleko se odvesti,

1:35:16

zaustaviti se na
savršenom mjestu,

1:35:18

ostati dokle nam se prohtije,
opet sjesti u auto

1:35:22

i otiæi do iduæeg
savršenog mjesta.

1:35:27

Ovaj je moj zahtjev
malo iznenadan?

1:35:31

To je ludo.
- Meni nije.

1:35:41

Trebam viski.

1:35:43

Viski, molim!

1:35:48

I votku, molim.
I èašu mlijeka.

1:35:52

Možete ugrijati mlijeko?

1:35:56

Imam problema s desnom
stranom tijela.

1:36:00

Nadam se da nemam
tumor na mozgu.

1:36:03

Zdravo, Terry.

1:36:06

Kako je?

1:36:10

Što se dogaða?

1:36:13

Ništa posebno.

1:36:15

Sam si ovdje?

1:36:22

Dobro ti je?
- Ne osjeæam usnice.

1:36:25

Utrnule su ti?
- Da, malo.

1:36:28

Joe! Mislila sam da spavaš.

1:36:33

Da, spavao sam.
- Probudio se.

1:36:38

Želi li netko plesati?
- Ne, ti pleši s Kate.

1:36:43

Neæu ja.
- Samo daj.

1:36:47

Ne plešem dobro.
- Bilo koji. Terry?

1:36:52

Ne osjeæam ruku. Radije
ne bih. - Ima odjeæu za ples.

1:36:58

Samo idi tamo i pleši.