:02:03
Burasý mezarýmýz olacak.
:02:05
Kate Wheeler.
Bundan nefret ediyorum.
:02:09
Kendini beðenmiþ.
yalancý. beþpara etmez.
:02:14
-Tamam. meseleyi anladým.
-Gerçekten mi. Joe?
:02:20
Gerçekten anladýn mý?
Çünkü iki saattir...
:02:22
seni mümkün olan en sert
dille uyarmay a çalýþýyorum.
:02:28
Bu kadar rehineyle ne
yapacaðýmýz sanýyorsun?
:02:29
-Baþka çaremiz yok. tamam mý?
- Evet var.
:02:31
Mesela teslim olabiliriz.
-Hey. Neler saçmalýyorsun?
:02:35
Bu laflarý çok duydum.
Sen istersen...
:02:37
polislerin koluna
atýlabilirsin. tamam mý?
:02:39
-Joe. dýþarýya bir bak.
O baþardý.
:02:43
Evet. kesinlikle baþardý.
Kate görevini baþarýyla yaptý.
:02:49
-Cesaretine hayran
olmamak elde deðil doðrusu.
:02:55
Þu anda bulunduðu yerden
ateþ etmeye baþladý.
:03:06
-Herkese iyi akþamlar.
Ben Darren Hend.
:03:09
Bu aksam sizlere inanýlmaz
bir öyküden söz edeceðiz.
:03:12
Bu öykü. bir anlamda
Parktaki Suç Tiyatrosu sayýlýr.
:03:14
Hiç modasý geçmeyecek bir öykü.
Kýsmen rehinelerle...
:03:17
kýsmen de meclis binasýyla
ilgili bir öykü.
:03:20
Öykümüz, Amerika'nýn
gelmiþ geçmiþ en iyi...
:03:22
banka soyguncularý olan Joe Blake
ve Terry Collins hakkýnda.
:03:26
Bu adamlar. içinizden birinin
canýna kýymadýysa þanslýsýnýz.
:03:29
Evet. ben bu kiþilerle. evimi
soymalarýndan sonra konuþtum.
:03:33
Bu iki suçluyla
konuþmamýn nedeni...
:03:35
onlarýn profesyonelce yaptýðý iþe
bizzat tanýklýk etmekti.
:03:42
Biz bu iþi Julia'yla
yýllardýr yürütüyoruz.
:03:44
Ama tam anlamýyla
profesyonel sayýlmaz.
:03:46
Olay larýn gerçek yüzü
bu cesur suçlularý sonunda...
:03:49
meþhur etmeye yetti.
Röportajdan bir gün sonra...
:03:52
her ikisi de yakalandý. Bununla
ilgili görüntülerimiz var.
:03:59
Az sonra bu görüntüleri
birlikte izleyeceðiz.