:09:24
Jeg er straks i orden.
Jeg må bare få igjen pusten.
:09:33
Man blir bare lei av å høre
at han pokker meg tar livet av deg.
:09:45
Greit... jeg hjelper deg
med å få ham inn i bilen.
:09:48
Hvorfor det?
:09:50
Så du kan kjøre ham hjem
og ringe til politiet.
:09:53
Jeg kan ikke kjøre.
:09:55
Jeg ringer ikke til politiet,
han er kjæresten min.
:10:04
Dere må være vekk
når han våkner.
:10:06
Hvis jeg var deg,
hadde jeg dumpet ham her.
:10:09
Det går ikke.
Jeg ville miste hjemmet, jobben, alt.
:10:13
- Hvorfor?
- Jeg jobber for storebroren hans.
:10:17
Han er jaggu tung, hva?
:10:28
- Jeg tror Brian må kaste opp igjen.
- Inn til venstre.
:10:33
Skynd deg.
:10:43
Vi legger ham i badekaret
så han ikke kaster opp på mer.