:40:01
Elendig klessmak,
dårlig personlig hygiene.
:40:04
I kantinen.
Jeg visste ikke hvem du mente, -
:40:07
- for alle kaller ham bare
Hundeånde.
:40:15
Fy fanken! Du spiser vel ikke
den hundematen frivillig?
:40:19
Betjent Hepburn.
Hvordan går det med golfen?
:40:22
Det hadde gått bedre, hvis en idiot
ikke hadde rappet køllene mine.
:40:31
Jeg spiser faktisk hundematen her, -
:40:34
- for å slippe
å være omgitt av kroppsdeler.
:40:38
Patologer har da ikke følelser.
:40:40
Det er en myte.
Akkurat som at vi har dårlig ånde.
:40:44
Hvor har du fingeren fra?
:40:46
Det må du fortelle meg.
Fra en død eller en levende?
:40:50
Så avgjort fra en død.
:40:52
Skjærer du fingeren av en levende,
vil den bli tom for blod.
:40:56
Alt blodet vil renne fra den.
:40:59
Skjærer man den av et lik,
har blodet delvis koagulert.
:41:03
- Jeg tenkte meg det.
- Driver de gjøn med deg?
:41:06
Det er sikkert medisinstudenter.
De er en gjeng fordømte drittunger.
:41:27
Det er Brians finger.
:41:28
- Du gjenkjenner altså ringen.
- Det er mitt eget kjøtt og blod.
:41:33
Betyr det at han er i live?
:41:35
I det store og hele, Ronnie...
...alt tatt i betraktning...
:41:39
...og etter å ha
hørt ekspertutsagn, må jeg si...
:41:44
...helt klart.
:41:46
Han var i live da de skar den av.
Jenta har snakket med ham.
:41:50
Hvis de ikke har drept ham nå,
gjør de det ikke heller.
:41:53
Hva gjør du?
Unnskyld, jeg må beholde den.
:41:56
Jeg vil sørge for
at broren min får den.
:41:59
Ikke nå. Senere.
Jeg må ha den i forvaring.