:07:01
и вашиот Адмирал сакаше да ве засилиме.
:07:04
Звучи како Рајгарт.
``Бидете подготвени``
:07:06
Па, подобро е да бидеш подготвен,
отколку да те фатат на спиење.
:07:11
Не заборавајте за што сте тука.
:07:14
Што правиме тука? Да не ме зезаш?
:07:17
Јас јадам желе. Тој си
ги брише рацете.
:07:23
Знаеш, секој си има своја задача.
:07:25
Гледај ме мене, јас сум маринец.
Ние се грижиме за сериозните работи.
:07:29
Вие, вие сте морнарички пилоти,
вашата задача е да јадете желе.
:07:34
Не си ја избираш борбата сам.
Самата си доаѓа.
:07:38
Да, сфаќам.
:07:39
Но барем дајте ми борба што
можам да ја разберам.
:07:43
Вуковар? Каде е тоа место над
кое летавме вчера? Среб...?
:07:47
Сребреница.
:07:49
И со среќа кога се јавуваш дома.
:07:51
``Денеска е вторник.
Им помагаме на овие луѓе.``
:07:54
``Не, не, сега е обратно.
Сега им помагаме на овие...`` Смешно е.
:08:01
- Радувај се што е готово.
- Да.
:08:08
Гледај ги момциве.
:08:15
Гледаш, баш за ова ти зборувам.
:08:17
Сите мислат дека ќе имаат шанси
да удрат некој нацист во лице во Нормандија.
:08:22
А тие денови се завршени.
Одамна се поминати.
:08:25
Мислев дека ќе имам шанса да го
направам тоа. Сега гледам дека ќе јадам желе.
:08:31
- Ќе го јадеш ли тоа, патем?
- Сега сакаш на сите да им го изедеш желето.
:08:33
Поручнику Барнет?
:08:35
Адмирал Рајгарт сака да
Ве види веднаш.
:08:38
- Што е па сега? - Бидете подготвени.
:08:41
Благодарам.
:08:43
Можеби сака да ти го даде
бројот на ќерка му.
:08:46
Ги видел ли некој Тенеси
во саботата? Добри беа.
:08:49
Не знам ништо, поручнику.
:08:52
Сега, ова е цинично.
А јужњаците обично не се така цинично.
:08:56
Ти давам комплимент како
добро изигра твојот тим,
:08:59
а ти мислиш дека сакам да ти
извадам некоја информација. Што сака?