:45:02
Can you tell me in
what hotel he's in?
:45:06
Oh.
:45:07
Then I'll come by.
Is my ID enough?
:45:11
See you soon. Bye.
:45:22
Your husband's left.
:45:26
Oh.
:45:27
Did he tell you where
he was going? - No.
:45:30
I've even got his stuff here.
:45:34
You can have it
if you pay his bills.
:45:36
Your husband talked about you
a lot. When did you lose contact?
:45:41
Years ago, wasn't it?
:45:43
Yes. He didn't want
me to come anymore.
:45:46
Why wasn't I told of his release?
:45:48
You have to apply for that yourself.
We can't do everything. Oh.
:45:53
Has he already visited you?
:45:55
Yes, briefly. He came
at a bad moment.
:45:58
I'll be frank with you.
:46:00
Your husband's case is special.
He isn't a criminal, and his offence ...
:46:04
... was unusual. But a long sentence
always has the same effects.
:46:08
He'll get in touch after
a success or a disappointment.
:46:12
If he can't cope at first,
he'll need your help.
:46:15
You shouldn't promise
him too much.
:46:17
That could make him overreact
if he's disappointed.
:46:21
But don't apply for divorce or
withdraw custody of his son yet.
:46:25
That would be too much for him.
:46:27
He needs you, but he also
has to become independent.
:46:31
He didn't say anything. I said he
could stay here but he didn't want to.
:46:35
Then he said he'd be in touch.
:46:39
Nothing about his plans?
:46:41
No. Not a word.
:46:43
Maybe he's gone on holiday.
You never know with Martin.
:46:50
Here are the keys ...
:46:52
... to get in, for the till, and so on.
:46:56
I don't know if this is my thing.
:46:58
What?