:46:00
Your husband's case is special.
He isn't a criminal, and his offence ...
:46:04
... was unusual. But a long sentence
always has the same effects.
:46:08
He'll get in touch after
a success or a disappointment.
:46:12
If he can't cope at first,
he'll need your help.
:46:15
You shouldn't promise
him too much.
:46:17
That could make him overreact
if he's disappointed.
:46:21
But don't apply for divorce or
withdraw custody of his son yet.
:46:25
That would be too much for him.
:46:27
He needs you, but he also
has to become independent.
:46:31
He didn't say anything. I said he
could stay here but he didn't want to.
:46:35
Then he said he'd be in touch.
:46:39
Nothing about his plans?
:46:41
No. Not a word.
:46:43
Maybe he's gone on holiday.
You never know with Martin.
:46:50
Here are the keys ...
:46:52
... to get in, for the till, and so on.
:46:56
I don't know if this is my thing.
:46:58
What?
:47:01
I bust a gut getting you a job,
and it's not good enough for you?
:47:06
Have you got a better one?
:47:09
Don't think about what you shouldn't
do. Think about what you should do.
:47:20
Dolores from Cuba,
:47:23
Lee from Hong Kong,
:47:25
Magda from the Czech Republic,
:47:28
Asye from Turkey,
:47:31
Petra from Lichtenberg ...
:47:34
Well, hello!
:47:35
Why are you here?
:47:37
He's going to work and live here.
- I'm just helping out.
:47:41
You mostly have late shift, don't you?
- Leiwand! Clever boy, aren't you!
:47:45
I thought she was Russian.
- "Leiwand!" "Totally leiwand!"
:47:49
That's the way they talk in Vienna.
:47:52
Leiwand.
:47:54
Natasha, live show!
:47:58
What about the door?
- Oh, yes.